Wrong Translation in the iPhone App. — TomTom Community

Wrong Translation in the iPhone App.

PrebenPreben Posts: 1 [New Traveler]
There is wrong use of words in the Norwegian iphone apps delay warning, which totally changes the meaning. You say in Norwegian "9 minutes delay "for" 58.2 kilometres" (which would be a very long queue:) in stead of "9 minutes delay "in" (om) 58.2 kilometres . I suggest you change the Norwegian translation to "om xx kilometer" instead of "i xx kilometer".

Comments

Sign In or Register to comment.

Who's Online10

Elchdoktor
Elchdoktor
Gerela
Gerela
Invisibly
Invisibly
Khelaf1
Khelaf1
the_wombel
the_wombel
+5 Guests