Bad indication of Spanish acronyms for toll roads

Karim_H Registered Users Posts: 11
Master Traveler
When the Navigator, in my case Tomtom GO Expert 7 indicates anything related to a toll highway, in Spanish AP-x (AUTOPISTA DE PEAJE x), instead of indicating TOLL HIGHWAY x, it indicates it as POSTAL BOX x (APARTADO POSTAL x). Tomtom didn't take care of that detail and it's a bit annoying that for more than 300 km you are listening at every fork that you must continue through the post office box x, instead of the toll road x. Tested several times on the AP-68, which for the Spanish is toll road 68 but for the Tomtom it is post office box 68. Would you mind fixing it? Thanks.