MADEIRA island : the map seems not so good...

Orsorosso
Orsorosso Registered Users Posts: 1
New Traveler
in Map quality
Buonasera.

I traveled for 2 weeks in Madeira island (Portugal) / ho viaggiato per 2 settimane all'isola di Madeira (Portogallo), accompagnato dal fido Tom Tom.

The device showed some "gap", as the map wasn't updated [I downloaded the Europe map update before leaving] / questa volta l'apparecchio ha mostrato parecchie lacune, come se non fosse aggiornato (pur avendolo fatto prima di partire):

-- sometimes the device suggested to turn into a road... against a "one way only" signal (Funchal city) /
strade indicate come "da prendere", ignorando che erano a senso unico (contrario) [Funchal];

-- some important villages (essentials, as "headspring" of trails to explore the island) not included nor recognized by the device [eg Ribeira Fria] / paesi -importanti in quanto origine di sentieri per l'esplorazione dell'isola- totalmente "ignorati", ad es. Ribeira Fria;

-- a roundabout near Ribeira Brava-Ponta do Sol considered as roundabout if encountered in a direction, as "road, at the end of which turn to the right" if reached from a different direction / una rotonda (vicino a Ribeira Brava-Ponta do Sol) trattata come "rotonda" se incontrata in un senso di marcia, come "strada, alla fine della quale girare a destra" se incontrata nel senso opposto;

Pico de Arrieiro (peak at 1800 m. easily attainable by car) totally ignored as destination / Pico de Arrieiro (cima a 1800 m., raggiungibile con una comoda strada), totalmente ignorato tra le destinazioni inseribili.

I hope You''ll be able to fix these "bugs" / Spero riusciate a colmare questi "bug".

Cordiali saluti

E. Balla [Tom Tom Via 135]

Answers

Categories