MyDrive Connect - Spracheinstellung Deutsch

2»

Kommentare

  • staeni
    staeni Registered Users Beiträge: 2
    Apprentice Traveler
    Wie kann ich die Hinweise wieder auf "deutsch" umstellen? Eingestellt und genutzt habe ich die Software bisher auch immer auf deutsch - nur nach dem letzten Update zeigt sie trotz der deutschen Voreinstellung alles in Englisch an !?!?
  • ponitz
    ponitz Registered Users Beiträge: 79
    Outstanding Wayfarer
    OK. Habe auf Österreich umgestellt. Ich bin auch von TT enttäuscht. So etwas darf nicht passieren.

    ponitz
  • Trend43
    Trend43 Beiträge: 5,356
    Superuser
    Moin,

    wir sind nicht die einzigen, u.a. sind auch Frankreich, Luxemburg, Polen und Norwegen von dem Bug betroffen. Habe eben mal testweise einige Länder in MDC eingestellt.

    Gruß Trend
  • Supitom
    Supitom Registered Users Beiträge: 0
    Apprentice Seeker
    Guten Tag Trend 43
    hast hervorragende Arbeit geleistet, dann wirds ja wohl noch ne Weile dauern, bis wieder "Normalzustand" herrscht.
    Gruß Supitom
  • Trend43
    Trend43 Beiträge: 5,356
    Superuser
    MyDrive Connect funktioniert bei mir wieder mit der deutschen Flagge ... ;-)

    Gruß Trend
  • s-i-g-g-i
    s-i-g-g-i Beiträge: 9,752
    Superuser
    Das Problem ist kein neues, das erst ein Tag alt ist !!
  • Puttelino
    Puttelino Registered Users Beiträge: 5
    Master Explorer
    Hallo alle Germanen,
    MDC läuft wieder in deutsch. Soll heißen: Wo Deutschland drauf steht, ist auch deutsch drinn! :8
    Alles Gute für 2017!!
    Puttelino
  • Supitom
    Supitom Registered Users Beiträge: 0
    Apprentice Seeker
    Na also, geht doch, nur die Nerven behalten.
    L.G. Supitom
  • Gebauer
    Gebauer Registered Users Beiträge: 100
    Outstanding Wayfarer
    Bembo schrieb:
    Ach egonalfred
    das hat doch mir dem nichts zu tun.
    Die andern wo das Problem haben hatten sicher auch richtig eingestellt.
    Dafür spinnt heute MSR zeitweise
    Wer ein Haar in der Suppe finden will, findet immer eins! Kannste glauben.
  • Uelzen52
    Uelzen52 Registered Users Beiträge: 2
    Apprentice Seeker
    Einmal kurz auf Schweiz gestellt und dann wieder auf Deutsch und schon geht es wieder:D
  • Julian
    Julian Retired TomTom Employee Beiträge: 2,158 Retired Community Moderators and Admins
    Hallo zusammen,

    tut mir Leid zu hören dass einige davon betroffen waren. :(

    Dieses Problem wurde nun behoben, jetzt gilt wieder Deutsch = Deutsch. :D

    Gruß

    Julian
  • Agent Looser
    Agent Looser Registered Users Beiträge: 2
    Apprentice Traveler
    Bei mir dasselbe Phänomen. Nach dem Aufspielen der neuen MyDrive-Version Mischmasch von Englisch und Deutsch. Bspw. auf der linken Seite Hinweis auf Deutsch, dass der Dienst Radarwarner bald ausläuft, rechts dann das Verlängerungsangebot in Englisch. Schöner Mist !
  • Agent Looser
    Agent Looser Registered Users Beiträge: 2
    Apprentice Traveler
    Prima, danke !
  • wulfman04
    wulfman04 Registered Users Beiträge: 9
    Master Explorer
    So, bei mir ist wieder alles auf deutsch. Danke
  • Wannseebote
    Wannseebote Registered Users Beiträge: 4
    Neophyte Traveler
    Nach dem Aufrufen der TOMTOM Installation am 4.1. ist alles wieder bei mir in Deutsch
    angegeben
  • Wannseebote
    Wannseebote Registered Users Beiträge: 4
    Neophyte Traveler
    Nein,ich habe nur mein navi aktuallisiert und dabei bemerkt,
    dass alle Angaben wieder auf deutsch vorhanden waren
  • s-i-g-g-i
    s-i-g-g-i Beiträge: 9,752
    Superuser
    Wannseebote schrieb:
    Nein,ich habe nur mein navi aktuallisiert und dabei bemerkt,
    dass alle Angaben wieder auf deutsch vorhanden waren
    Wo jetzt nun in MyDrive Connect oder im Navi ??
  • sfx67
    sfx67 Registered Users Beiträge: 12
    Outstanding Explorer
    Ich habe das Problem immer noch. Trotz Neuinstallation wird in Einstellung Deutschland(Deutsch) ein merkwürdiger Englisch Mix angezeigt.
    Übrigens auch bei Österreich (Deutsch). Nur in der Einstellung Schweiz(Deutsch) passt es.
    Wie kann man das wieder gerade ziehen ?
  • lonesomeRider
    lonesomeRider Beiträge: 6,505
    Superuser
    Hallo,

    Da scheint es gerade /heute Probleme mit der "Deutschen Oberfläche " zu geben... deshalb siehst du "nur" die Variablen...
  • alius007
    alius007 Registered Users Beiträge: 7
    Master Traveler
    Was bedeutet das: Die Sprachsteuerung kann nicht mit Ihrer Display-Sprache verwendet werden...?
  • hamsterlange
    hamsterlange Beiträge: 722
    Superuser
    Moin, moin
    Bei der Frage musst du schon genauer werden um dir antworten zu können.
    Wo erscheint die Meldung? Auf dem Rider, in Mydrive-Connect? (denn in diesen Tread geht es ja um Mydrive Connect) Wann erscheint sie?
    So kann dir kaum einer eine Antwort geben.
  • alius007
    alius007 Registered Users Beiträge: 7
    Master Traveler
    Es erscheint auf dem TomTom Display...
  • Bembo
    Bembo ZentralschweizBeiträge: 17,057
    Superuser
    Hallo alius
    im andern Thread hast du gefragt; Wieso spricht das Navi nicht Deutsch. Habe dir dort geantwortet.

    https://de.discussions.tomtom.com/tomtom-mydrive-mydrive-connect-476/nach-update-ist-sprache-nicht-mehr-deutsch-984094/index1.html#post1091165
    mfg. Bembo